Ожидая торрент на телефон

Слонёнок в пустом доме ждёт родителей. Выглядывает в окно, находит юлу, пытается развлечь себя. На несколько минут для него наступает праздник, но он снова сменяется тоскливым ожиданием. Мама приходит в сумерках, когда утомившийся малыш заснул прямо на полу. Она перекладывает его в кровать, и слонёнок спит до утра, до того часа, когда маме снова приходится уходить.

Проходят годы, и теперь по пустой квартире приходится ходить маме, заглядывать в дверной глазок, считать минуты, ждать взрослого сына...