Однажды, когда вы прочтете торрент на телефон

Незамужняя Минако разносит молоко, а закончив эту работу, спешит в супермаркет, чтобы встать за кассу. Вечера она проводит дома за книгами, которые она собрала в большом количестве. Кайта, служащий в отделе социальной защиты в мэрии, ухаживает за женой, больной раком в последней стадии. Некогда, в школьные годы, Минако и Кайта были влюблены друг в друга, но из-за одного несчастного случая отдалились. И всё же Минако продолжала думать о Кайте.

Так, затаив любовь в глубинах своей души, она провела 30 лет. Судьбы одинокой, потерянной Минако и отказавшегося от неё Кайты, который продолжает жить с женой, переплетаются причудливым образом.Фильм о подлинной любви, которая ждала героев в зрелые годы.