Ночь, когда город вскрикнул торрент на телефон

Постоянно растущее напряжение в одном из населённых пунктов выливается в конце концов в неудержимый рост преступности, беспорядочно распространяющийся по всему ночному городу. Майор Рэймонд Бэр всеми силами пытается остановить этот наплыв грабежей и изнасилований и одновременно успокоить находящихся в паническом состоянии горожан.